福原愛さんの夫へのモラハラや離婚の匂わせポエムが話題になっています。
ネットではメンタルが大丈夫なのか心配の声も上がっています。
福原愛さんの意味深ポエムをまとめました。
https://hinachoice.com/karataerika-nihoncamera/
目次
福原愛の意味深ポエムまとめ！離婚やモラハラの匂わせ方がメンヘラっぽい！
福原愛さんの気になるポエムについてまとめました。
微博やFacebookで主に発信している福原愛さん。
中国語での発信にはポエムのようなものが度々みられました。
気になるポエムは
の6つです。
中国語での発信どんなことが書かれているか気になりますよね。
ひとつずつ詳細をまとめました。
※翻訳に不自然な箇所もあるかと思いますがご了承ください
その1：夫の優しさについてのポエム
これはニュースでも取り上げられていました。
夫の星座魚座に関連して以下のようなポエムを投稿しています。
《怒ることはなく、いつも愛する人に微笑んでいる世界一穏やかな星座。あなたが悲しむなら彼はあなたと一緒にいて、涙を流すときはひとり。骨の髄まで優しい星座》
この後に旦那さんのアカウントに向け《本当ですか？》と問いかけており、ネットでは騒然となりました。
結婚当初は夫がケータイの充電をしてくれたり、朝は寝てていいよといってくれたり、私は何もしなくていいという内容の投稿をしていた福原愛さん。
その頃と比べると、夫の優しさを夫に問いかけるって、2人の関係が変わったのではと心配になります。
福原愛さんの気持ちの変化があったのかもしれません。
その2：最近笑っていないの？と心配になるポエム
最近福原愛さんは笑えていないの！？と心配になる投稿もありました。
怀念…笑成这样
《懐かしい……笑うとこんな感じ》
フルーツパフェを前に笑っている愛さん。
”懐かしい”という言葉からメンタルが不安定だったことがわかりますね。
元気がない愛さんを察して、微博では
- 愛ちゃん、これからもこのように笑えると思います。あなたが一番大事なことだということを忘れないでください。ご主人などで気分を乱さないでください〜
- 愛ちゃん、私たち中国人は皆あなたを愛しています！
- 現在の生活は幸せではないです！子供たちのために自分の判断を間違えないでください。
と中国人からの応援コメントが多数投稿されていました。
微博を使っているのは中国人がほとんどなので、台湾人の旦那さんと一緒にいては幸せになれない！
というようなコメントが多かったです。
その3：別居宣言
《ポエム別居へ「母と国に帰らせていただきます」》
これは母と国に帰るという別居宣言の投稿です。
こちらの実際の投稿を確認することができていないのですが、微博で中国語で投稿されていたのではと考えられます。
その4：仙台に戻りたい思いを吐露
想回仙台 怀念老家
＜仙台に戻りたい＞
こちらでは慣れ親しんだ仙台を思い出して、「戻りたい」と気持ちを吐露するポエム。
夫婦や家族との関係が良好だったらこのような投稿はしないですよね。
心配になる投稿でした。
その5：メンタルが心配になるポエム
每次看到樹
或是看到天空
我總是有一種想法
我知道樹是綠色
天空是藍色
可是誰都不知道我看到的這個樹、這個天空
到底是哪種綠色、哪種藍色
所以常常覺得
不要太自我
不要太用自己的顏色去定義每一個人
（木や空を見るたびに
私はいつも考える
私は木が緑で空が青いことを知っている
だけど、私が見た木と空の色は誰も知らない
どんな緑とどんな青だったか
だから私はよく感じるの
エゴになりすぎないで
自分の色を使って全員を定義しないで）
2020年5月の投稿。
コロナの中で何かストレスを感じていたのでしょうか。
それとも、批判的になる人たちへの戒めとしてのポエムだったのか。
愛さんの中でストレスがあったことは確実です。
その6：ポエムで植物への感謝の気持ちを表現
植物への感謝の気持ちをポエムにしたものもありました。
在家自己种的
谢谢你长这么高 变成我的营养
我会加油的[愛你]
私は家で自分自身を育てる。
背が高くなって、私の栄養になってくれてありがとう
応援してる（愛してる）
植物を愛情込めて育てているのと、感謝の気持ちが伝わってきますね！
家庭菜園にも力を入れていることが伝わってきます！
その7：お母さんへのポエム
小時候從來都沒有感覺到母親節當天可以跟母親在一起是這麼珍貴的事情
（私は小さい頃、母の日にお母さんと一緒にいることがこんなに貴重なことだとは思ってなかったよ）
こちらはお母さんに向けたポエムです。
選手時代は一緒にいることがなかなかできなかった愛さん。
大人になって母の日を一緒に過ごすことがこんなに重要だったのかと気づいたポエムでした。
愛さんの優しさが伝わってきますね！
今後、離婚となるとまた新たなポエムが投稿されるかもしれません。
今後の福原愛さんのSNSに注目です！
https://hinachoice.com/karataerika-nihoncamera/
